2016年5月26日 星期四

麥粒腫(針眼) Hordeolum VS. 霰粒腫Chalazion






麥粒腫(針眼) Hordeolum VS. 霰粒腫Chalazion
麥粒腫(針眼) Hordeolum
症狀symptoms: 
眼瞼緣會紅、腫、熱、痛 /Eyelid margin redness, swelling, heat, pain
病因Cause of disease :
1.金黃色葡萄球菌感染 / due to Staphylococcus aureus infection
2.食物過敏/ Food allergies (seafood, chocolate)
特效中藥Effects of Chinese medicine:
1.金菊花jin ju hua
2.夏枯草xia ku cao
3.蒲公英pu gong ying
特效穴位Effects of acu-points:
.耳尖和攢竹穴放血Bleeding the Ear Apex and BL- 2
民俗療法Folk remedies :
粗鹽水清洗 To wash it with salt solution
霰粒腫Chalazion
症狀symptoms:
不怎麼痛 ,但眼皮翻過來可以看到結膜上的腫塊/it's not really pain, but if you turn over the eyelid the lumps can be seen on the conjunctiva.
特效中藥Effects of Chinese medicine:
托裏消毒飲tuo li xiao du san+金菊花jin ju hua 玄蔘xuan shen
特效穴位Effects of acu-points:
翳風 TE17、 攢竹穴BL2、魚腰 EX-HN4、絲竹空 TE23
民俗療法Folk remedies: 每天用局部熱敷10分鐘三次/using the warm towel to the eye lid for 10 munities 3 times per day

保護腎臟的足部按摩 To protect your kidney function by acu-points massage






保護腎臟的足部按摩
To protect your kidney function by acu-points massage


腎上腺與腎臟的反射區 
要往足跟方向按推
          和 
腎經的原穴 太溪
要往心臟的方向按推
每天按摩這些穴位
對腎臟的保健
有很大的好處
按摩完 一定要喝300-500cc 的溫開水

Reflexology of foot for protecting your kidney

Adrenal gland and kidney reflex zones correspond to your kidneys
you need to push hard in monodirection from the points to the heel.
           And
massage the KI-3 should be push upward  to the heart direction

These are the best massage points to protect your kidney.

It's necessary to drink 300-500 cc  warm water after massage.

三叉神經痛(Trigeminal Neuralgia)

三叉神經痛(Trigeminal Neuralgia)





三叉神經痛(Trigeminal Neuralgia)




三叉神經痛的人
如果怕後遺症
不想服用西藥顛痛
或者不想開刀治療
可以考慮選擇針灸療法
或穴位按摩
這些穴位組合
是本人認為最有療效的穴位
特此分享之
Trigeminal neuralgia could be treated by tegretol or operation. 
However, it might get  side effect from that treatment.

Another choice is acupuncture or acupressure. 
I am sharing the best acu-points to you guys now.( see figure3)

註記(note):
按摩大拇趾的三叉神經反射區 應該從上往下(往足跟方向)慢慢推
To massage the big toe on the trigeminal reflex zone should be from top to the heel with slowly push down.